Umsatzentwicklung

Der Konzernumsatz ging in den ersten sechs Monaten 2025 moderat um 4,2 Prozent auf 5.496,3 Mio. € (Vorjahr: 5.736,2 Mio. €) zurück.

Der externe Umsatz im Segment Industrial Trucks & Services reduzierte sich um 4,1 Prozent auf 4.125,9 Mio. € (Vorjahr: 4.300,8 Mio. €). Dabei wurde der rückläufige Umsatz im Neugeschäft infolge des auf ein normalisiertes Niveau verringerten Auftragsbestands durch das solide Wachstum im Servicegeschäft teilweise kompensiert.

Im Segment Supply Chain Solutions lag der externe Umsatz mit 1.369,9 Mio. € um 4,5 Prozent unter dem Vorjahr (1.433,7 Mio. €). Der Umsatzrückgang war im Wesentlichen durch die verhaltene Auftragslage im Projektgeschäft (Business Solutions) in den Vorquartalen begründet. Im Servicegeschäft (Customer Services) konnte hingegen erneut ein deutliches Umsatzplus im Vergleich zum Vorjahr erzielt werden.

Der Serviceanteil am Konzernumsatz erhöhte sich insgesamt auf 49,2 Prozent (Vorjahr: 45,2 Prozent).

Umsatzerlöse mit Dritten nach Produktkategorien

in Mio. €

Q2
2025

Q2
2024

Verän­derung

Q1 – Q2
2025

Q1 – Q2
2024

Verän­derung

Industrial Trucks & Services

2.015,7

2.150,8

–6,3 %

4.125,9

4.300,8

–4,1 %

Neugeschäft

981,8

1.134,4

–13,4 %

2.042,9

2.273,1

–10,1 %

Servicegeschäft

1.033,9

1.016,4

1,7 %

2.083,0

2.027,8

2,7 %

– After Sales

537,2

531,4

1,1 %

1.083,7

1.071,4

1,1 %

– Mietgeschäft

302,1

296,1

2,0 %

601,8

588,9

2,2 %

– Gebrauchtgeräte

119,4

118,9

0,4 %

252,4

238,6

5,8 %

– Andere

75,2

70,1

7,4 %

145,0

128,8

12,6 %

Supply Chain Solutions

692,3

725,4

–4,6 %

1.369,9

1.433,7

–4,5 %

Business Solutions

385,9

437,3

–11,7 %

746,0

868,2

–14,1 %

Servicegeschäft

306,4

288,1

6,3 %

623,9

565,4

10,3 %

Corporate Services

0,3

0,9

–68,9 %

0,6

1,7

–63,9 %

 

 

 

 

 

 

 

Umsatzerlöse gesamt

2.708,2

2.877,1

–5,9 %

5.496,3

5.736,2

–4,2 %

Umsatzentwicklung nach Absatzregionen

Im Segment Industrial Trucks & Services entfiel der Umsatzrückgang zum größten Teil auf die Hauptabsatzregion EMEA. Ebenso lagen die in den Regionen APAC und Americas erzielten Umsatzerlöse jeweils unterhalb des Vorjahres.

Im Segment Supply Chain Solutions schlug im Kernmarkt Nordamerika ein Umsatzrückgang zu Buche, während in den Regionen EMEA und APAC die jeweiligen Vorjahreswerte übertroffen wurden.

Umsatzerlöse mit Dritten nach Sitz des Kunden

in Mio. €

Q2
2025

Q2
2024

Verän­derung

Q1 – Q2
2025

Q1 – Q2
2024

Verän­derung

EMEA

1.855,1

1.945,8

–4,7 %

3.804,0

3.897,3

–2,4 %

Westeuropa

1.615,3

1.702,1

–5,1 %

3.335,0

3.438,1

–3,0 %

Osteuropa

201,0

203,4

–1,2 %

391,3

392,2

–0,2 %

Mittlerer Osten und Afrika

38,8

40,4

–3,9 %

77,8

67,0

16,0 %

Americas

545,2

609,9

–10,6 %

1.096,4

1.229,5

–10,8 %

Nordamerika

468,3

547,6

–14,5 %

951,0

1.094,6

–13,1 %

Mittel- und Südamerika

76,9

62,3

23,5 %

145,4

134,9

7,8 %

APAC

308,0

321,3

–4,2 %

595,9

609,4

–2,2 %

China

166,8

180,5

–7,6 %

317,1

342,8

–7,5 %

APAC ohne China

141,2

140,9

0,2 %

278,8

266,6

4,5 %

Umsatzerlöse gesamt

2.708,2

2.877,1

–5,9 %

5.496,3

5.736,2

–4,2 %

Services