Umsatzentwicklung

Der Konzernumsatz entwickelte sich in den ersten neun Monaten 2025 erwartungsgemäß rückläufig und belief sich auf 8.200,4 Mio. €; dies entsprach einem Minus von 2,8 Prozent gegenüber dem Vorjahr (8.435,3 Mio. €).

Der externe Umsatz im Segment Industrial Trucks & Services nahm um 3,6 Prozent auf 6.066,5 Mio. € (Vorjahr: 6.295,7 Mio. €) ab. Der dafür maßgebliche Umsatzrückgang im Neugeschäft war Folge des geringeren Auftragsbestands zu Jahresbeginn, der sich nach überdurchschnittlich starken Vorjahren nunmehr normalisiert hatte. Teilweise kompensiert wurde der Rückgang durch das Umsatzwachstum im Servicegeschäft.

Im Segment Supply Chain Solutions lag der im Neunmonatszeitraum erzielte externe Umsatz mit 2.133,0 Mio. € annähernd auf Vorjahresniveau (2.137,0 Mio. €). Dabei war der Umsatzrückgang im Projektgeschäft (Business Solutions) auf eine schwache Entwicklung in der ersten Jahreshälfte infolge der geringen Auftragslage im Vorjahr zurückzuführen. Dem stand ein solides Umsatzplus im Servicegeschäft (Customer Services) des Segments gegenüber.

Der Serviceanteil am Konzernumsatz erhöhte sich insgesamt auf 49,5 Prozent (Vorjahr: 46,4 Prozent).

Umsatzerlöse mit Dritten nach Produktkategorien

in Mio. €

Q3
2025

Q3
2024

Verän-
derung

Q1 – Q3
2025

Q1 – Q3
2024

Verän-
derung

Industrial Trucks & Services

1.940,6

1.994,9

–2,7 %

6.066,5

6.295,7

–3,6 %

Neugeschäft

913,2

998,6

–8,6 %

2.956,1

3.271,7

–9,6 %

Servicegeschäft

1.027,4

996,3

3,1 %

3.110,3

3.024,1

2,9 %

– After Sales

542,6

529,7

2,4 %

1.626,3

1.601,1

1,6 %

– Mietgeschäft

307,4

300,7

2,2 %

909,2

889,6

2,2 %

– Gebrauchtgeräte

116,1

106,4

9,1 %

368,5

345,0

6,8 %

– Andere

61,3

59,5

3,1 %

206,4

188,3

9,6 %

Supply Chain Solutions

763,1

703,3

8,5 %

2.133,0

2.137,0

–0,2 %

Business Solutions

441,8

381,5

15,8 %

1.187,8

1.249,8

–5,0 %

Servicegeschäft

321,3

321,8

–0,1 %

945,2

887,2

6,5 %

Corporate Services

0,3

1,0

–67,1 %

0,9

2,6

–65,0 %

 

 

 

 

 

 

 

Umsatzerlöse gesamt

2.704,0

2.699,2

0,2 %

8.200,4

8.435,3

–2,8 %

Services